Use many resonators element

Once implemented in PyWIT it's better to use the many resonators element in the resonator group and broadband resonator group