SpacePoint builder without PlanarModuleCluster

The Digitisation module will be moved to acts-fatras, as it does not contain acts-core functionality. I suggest we should encapsulate the pure maths, and then have an input layer on top of it that prepares Measurements.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information