Clean up version header

• Use #pragma instead of manual include guards.
• Add common copyright notice.
• Remove #define ACTS_VERSION. Has been replaced by the constexpr variables.
• Use const char* as type for the commit hash. This is how the string is actually stored and avoids having to include string_view header.