TQMultiObservable missing check for being initialized

Currently, the TQMultiObservable does not check if it was initialized when getValue/getValueAt are called. This can cause a rather confusing segmentation violation due to the internal TFormula* still being a nullptr.