observable documentation not linked from atlas-caf.web.cern.ch

The link to the sub-page /observables.html is missing