build out-of-source

We do in principle already do something approximating an out-of-source build. However, this is not really true yet, because we still autogenerate a few files in the source tree, notably

• LinkDef.h
• definitions.h
• locals.h
• cafsetup.sh

All of these should ultimately be moved to the build tree.