ActionMakeAsimovData silently ignores already-present datasets of the same name

The action should complain and return if a dataset of the given name is already present.