Changelog do not interfere anymore with just doc changes

Summary

This MR introduces the following changes

• umamibot approves MR if only docs are concerned even if changelog.md was changed

Conformity

• Changelog entry
• Documentation
• Development guidelines
• Style guides