Fixing PDF file naming issue

Summary

This MR introduces the following changes

• Fixing an issue in the PDF sampling. When running --resampling --hybird_validation, the target_data.json and the interfunc_ files from the training are overwritten (Hardcoded names). This is fixed now

Conformity

• Changelog entry
• Documentation
• Development guidelines
• Style guides