AR analysis on `--perchip` measurement

Tested with !278 (merged) included, otherwise analysis crashes.

Also output is always saved under the name of the first chip

Saving outputs/ANALOG_READBACK/2025-03-24_175200/0x21394_summary_0.png