failing pipeline with click 8.3.0

In the pipeline we run pipx run hatch run which fetches the newest versions every time.

However, click 8.3.0 causes pipeline to fail: https://gitlab.cern.ch/atlas-itk/pixel/module/module-qc-analysis-tools/-/jobs/61796287

For do not use use pipx run: !331 (merged)

Remember to update .gitlab-ci.yml accordingly in the future.