update where to fetch Iref trim

related to https://gitlab.cern.ch/atlas-itk/pixel/module/pdb-night-watch/-/merge_requests/3