Improve following of recursive links in eos and run_athena CI jobs
Suggestion from Frank: use readlink -f
Need to see if this is accessible in the CI bash version or perhaps find a bash version where it is (if it's small enough).
Suggestion from Frank: use readlink -f
Need to see if this is accessible in the CI bash version or perhaps find a bash version where it is (if it's small enough).