Copy name of the selected RC tree node to the system clipboard