Fix problem when an application added to partitions infrastructure relationship appears as infrastructure application of online segment regardless its real type (see ADHI-3542). Checks type of such application and add it either to applications or infrastructure depending on the check result.