Report dangling references on relationship class type