Sync TRT_DriftCircleTool new JO to rec-ex-common settings

The two sources of the config had different settings. Now the values are the same. Tagging: @hansenph who is author of this settings in rec-ex-common JO.