Ensure that TrigBSExtraction runs before Run1 xAOD trigger EDM converter
Fixes ATR-24332 by ensuring specific order between the BS decoding and then the conversion of the output.
This MR does not fix all issues with this job. The error appearing now is:
ESDtoAOD 14:00:33 L1CaloL1TopoMonAlg 0 0 ERROR TrigT1Monitoring/src/L1CaloL1TopoMonitorAlgorithm.cxx:98 (StatusCode L1CaloL1TopoMonitorAlgorithm::fillHistogr