After my previous MR (!53686 (merged)), I realised that a few lines I removed are actually needed for the seed confirmation procedure.
FYI: @tstreble @goblirsc @pagessin @lgagnon @crougier @tadej @npetters