Remove higher threshold chains to reduce business in plots + adjust binning/edges. Facilitates ATR-23787.
Tagging: @jgargan, @baines