This moves setting of sectors to a base class for the tracking tools to avoid code duplication.
Adding @jahreda and @brosser for review and tips/ideas.
Adding also @kesedlac to be aware since this modifies the NN tracking tool + related configuration.