Merge branch 'update_FCSV2_parametrization_v011' into '21.0'

Update to the latest version of FastCalosimV2 parametrization (ATLASSIM-4164)

See merge request !23140

(cherry picked from commit 973fb395)

74925635 Updating to latest parametrization file