hw: reduce all i2c pullups from 10k

Same as be-cem-edl/diot/fmc-carrier#24