diff --git a/docs/web/quota.fr.md b/docs/web/quota.fr.md
index 8f1a8905d7184daef494f15684fa597b0643d319..0d5b4739da6673d09d2759199c48c82c70163053 100644
--- a/docs/web/quota.fr.md
+++ b/docs/web/quota.fr.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Espace de stockage disponible
 
-Chaque utilisateur CERNBox dispose d'un espace personnel de stockage de **1 TB**, avec une limite à **1 M de fichiers**, avec une taille maximale d'un fichier de 50GB. Les espaces projet ont normalement des limites superieures. Par conséquent, l'espace utilisé dans votre CERNBox ne devrait pas devenir un problème. Néanmoins, il est intéressant de connaître la méthode de calcul de cet espace.
+Chaque utilisateur CERNBox dispose d'un espace de stockage personnel de **1 To**, avec une limite de **1 M de fichiers**, avec une taille de fichier maximale de 50 Go, pour les comptes principaux et un quota de **20 Go** pour les comptes secondaires et de service. Les espaces projet ont normalement des limites superieures. Par conséquent, l'espace utilisé dans votre CERNBox ne devrait pas devenir un problème. Néanmoins, il est intéressant de connaître la méthode de calcul de cet espace.
 
 
 ## Combien d'espace déjà utilisé
diff --git a/docs/web/quota.md b/docs/web/quota.md
index 9ea24e4cb3adc3d50d3f78f1ca53abcff3869f26..20b4e590e934fb19d20248861822bb35f2a9ede1 100644
--- a/docs/web/quota.md
+++ b/docs/web/quota.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Available storage
-By default CERNBox allocates a quota of **1 TB **and a limit of **1 M files**, with a maximum size of a single file of 50GB. Project spaces may have larger quotas. For most use cases, this is more than enough storage space. However, it may be  interesting to know where to find information about your space usage.
+By default, CERNBox allocates a quota of **1 TB** and a limit of **1 M files**, with a maximum size of a single file of 50GB, for main accounts and a quota of **20 GB** for secondary and service accounts. Project spaces may have larger quotas. For most use cases, this is more than enough storage space. However, it may be  interesting to know where to find information about your space usage.
 
 ## Used space