[DC] Only deploy to CVMFS if changes were made

At the moment, the job to deploy to CVMFS is run every time the default pipeline runs, which is not necessary if there are no changes.