SLC5 base image builds failing

See e.g. https://gitlab.cern.ch/cms-cloud/cmssw-docker/-/jobs/22479001

Seems to be related to the EGI repository and https... Can you please have a look @mccauley ?