Remove the `fmc` subdirectory

Projects in the fmc subdirectory are obsolete. They should be removed, but before that ensure that the modern version is made available in the top level directory.

Move the obsbox driver to the top directory.