Fix bug with wrapper script getting only the latest job inputs update

14 jobs for bugfix/htcondor-shell-wrapper in 26 minutes and 10 seconds (queued for 17 seconds)