Fix cta-fst-gcd failing to log to stdout due to duplicated statement

The fst garbage collector script does not work properly with the --stdout option due to a duplicated statement.