Avoid code duplication where possible between WFE request --> queueRetrieve --> insert() and RepackRequest --> RetrieveRequest --> insert.