Prevent delete_instance not always deleting tmp files

Due to the log_wrapper.sh, we are overwriting the trap command defined in any scripts. This means that these cleanups are not happening correctly.

Additionally, we should check for the size of /var/log in all of the pods before trying to copy this over to the host. It should fail with an error if this is not possible.