Check size of comments before commit them to the Catalogue

The size of comments and reasons to the catalogue should be checked, to avoid problems like this: https://gitlab.cern.ch/cta/operations/-/issues/743

One error produced a stacktrace too big. Then it tried to use that stacktrace as reason to put a drive down, causing another SQL error of ORA-12899: value too large for column