Fix missing wait time on system test functions

The systems tests may fail because the bash function wait_for_request_cancel_report does not wait any time, contrary to what it should do.