Test "local" pipeline

Add a simple test that:

• Prepares a sample folder with some files and subfolders
• Create a SIP out of it, using the local pipeline
• Calls oais_utils to validate the result