The CSI-based implementation is named eosxd and helm does not support having different charts from different repos with the same name.

Health-check probes

See merge request !14

server: remove overriding the helm-inferred namespace

See merge request !13

- See more info:
  https://helm.sh/docs/faq/#release-names-are-now-scoped-to-the-namespace
- The helper functions were not removed as a rebase generated
several conflicts for the time being.

chart push: Add chart push logic in CI

See merge request !11

See also d99162f5