Fix potential race condition in TimelineSvc

As far as I can tell, with the old code this is possible:

1. Thread 1 call emplace_back() and enter if(m_partial)
2. Thread 2 call emplace_back()
3. Thread 1 call m_events.back() which now yields the event created by thread 2.