Fix forward compatibility for new xAOD::Truth EDM