weight_names accepts std::string but doesn't use it

See https://gitlab.cern.ch/hepmc/HepMC3/blob/master/include/HepMC3/GenEvent.h#L111

Can this argument be removed? It is not used the function body.