Update `processes` structure and add `TTLPredictionHistorySite` table

This PR:

• adds TTLPredictionHistorySite table into processes
• updates the table definitions from processes
• moves all DB initialization in a separate step
• updates entries from SITESONAR_CONSTRAINTS

Signed-off-by: Elena Mihailescu maria.mihailescu@upb.ro