Upload universal wheel to PyPI

With !104 (merged) we can now upload universal wheels to PyPI (see also LbPlatformUtils#15 (closed)).