Add robots.txt

Google seems to be indexing https://lhcb-nightlies.web.cern.ch/ due to the lack of robots.txt -- probably something to fix