Debug Sim10b requests

Some failed Sim10b test productions in:

https://lhcb-analysis-productions.web.cern.ch/experimental/mc-requests/?id=1&ci_run=my-analysis

reasons spotted so far:

• wrong tags
• wrong (Sim09) Brunel version