Turn ODIN event lines into filters
After !1445 (merged) is merged, ODIN event type filters will be available. Replacing the existing `odin_event_type_lines` with filters + passthrough lines should be more optimal for thread usage.
We should replace
- make_odin_event_type_line that configures the 30 kHz Lumi and NoBias lines
- make_odin_event_and_orbit_line that configures the 1 kHz Lumi line
For the second one, a modification of the filter to be able to handle also orbit information on demand would be needed.