move documentation to Sphinx

117 jobs for !670 with dovombru_documentation in 79 minutes and 27 seconds (queued for 6 seconds)
latest merge request