Revise FlavourTaggingChecker

FlavourTaggingChecker compiles but needs a revision. summaryof assumes L0-related information. It needs a revision in view of Run 3.