Disable BrunelCache with sanitizers

Adapts to gaudi/Gaudi!744 (merged)

Brunel cache is not really required when running sanitizers, and building it can be problematic if Brunel fails to run because of sanitizer problems....