Follow-up from "Better mock version of DeCalorimeter code"

The following discussion from !116 (merged) should be addressed:

• @clemenci started a discussion:

      struct NotImplemented : std::exception {
        const char* what() const noexcept override { return "not implemented"; };
      };