Add test that checks whether all known configurables can be instantiated

Following up on a discussion in Alignment!139 (merged), tests should be created in all projects to check whether all known configurables can be instantiated. @cattanem suggested an implementation that does not use a reference list, but instead just fails if any configurable fails to instantiate. That will make the maintenance of the test much easier.