Emulate TELL40 error behaviour for UT (UTError bank)
The UT TELL40 will sometimes produce an UTError bank instead of a UT bank. This needs to be properly emulated in the digitisation and also properly handled in the decoding
See discussions on !3064 (merged) and in particular !3064 (comment 4557784) and !3064 (comment 4581848)