Add examples to documentation of control flow

The documentation on

https://lhcbdoc.web.cern.ch/lhcbdoc/moore/master/pyconf/control_flow.html

should be expanded to give some motivated examples of how/when each of the NodeLogic instances should be used.